Summaries in English / Zusammenfassungen auf Deutsch / Resúmenes en español / Résumés en français

Summaries in English

Do You Know the SATOR Square?

SUMMARY:

This ancient and Roman inscription is, in our opinion, more than just a play on words: it really contains a message in itself, relatively easy to translate from the Latin, a message which is not so complicated to decipher, if we realize who the SATOR in question is ...

Our Cultural Origins: Rome, Athens and Jerusalem

SUMMARY:

Our cultural origins derive mainly from three ancient civilizations that still interfere in our existence, even if we do not realize it ...

The SATOR ROTAS Square of Pompeii: a Graffiti like no Others

SUMMARY:

Before the eruption of Vesuvius, an exchange of comments engraved on one of the columns of the large palestra in Pompeii project a special light on the situation of the first Christians in Italy in Roman times ...

The Stars of SATOR Square

SUMMARY:

The astronomical reading of this inscription leaves us speechless...

SATOR and ICHTHYS

SUMMARY:

... two reminders created by the same person?

Revelations of the SATOR Square

SUMMARY:

What discoveries brings us the SATOR Square?

Advice from the SATOR Square

SUMMARY:

Is not that a good advice for prayer and adoration?

Does SATOR Square confirm the Textus receptus?

SUMMARY:

It has a lot to teach us about the Textus receptus, the original Greek text of the Bible.

SEE FULL ARTICLES

Zusammenfassungen auf Deutsch

Kennen Sie das SATOR-Quadrat?

ZUSAMMENFASSUNG:

Diese uralte und römische Inschrift ist unserer Meinung nach mehr als nur ein Wortspiel: sie enthält wirklich eine Botschaft an sich, relativ einfach aus dem Latein zu übersetzen, eine Botschaft, die nicht so kompliziert zu entziffern ist, wenn man realisiert, wer der fragliche SATOR ist...

Unsere kulturellen Ursprünge:
Rom, Athen und Jerusalem

ZUSAMMENFASSUNG :

Unsere kulturellen Ursprünge stammen hauptsächlich von drei alten Zivilisationen, die immer noch in unsere Existenz eingreifen, ohne sogar, dass wir es merken...

Das SATOR-ROTAS-Quadrat von Pompeji: ein Graffiti nicht wie andere

ZUSAMMENFASSUNG:

Vor dem Ausbruch des Vesuvs wirft ein Austausch von Bemerkungen, die auf eine der Säulen des grossen Palastra in Pompeji geritzen sind, ein besonderes Licht auf die Situation der ersten Christen in Italien zur Römerzeit...

Die Sterne des SATOR-Quadrats

ZUSAMMENFASSUNG:

Die astronomische Lesart dieser Inschrift lässt uns sprachlos zurück...

SATOR und FISCH

ZUSAMMENFASSUNG:

... zwei Erinnerungen, die von derselben Person erstellet wurden?

Offenbarungen des SATOR-Quadrats

ZUSAMMENFASSUNG:

Welche Entdeckungen bringt uns das SATOR-Quadrat?

Raschläge vom SATOR-Quadrat

ZUSAMMENFASSUNG:

Ist das nicht ein guter Rat für Gebet und Anbetung?

Bestätigt das SATOR-Quadrat den Textus receptus?

ZUSAMMENFASSUNG:

Es hat uns viel über den Textus receptus, den griechischen Originaltext der Bibel, zu lehren.

SIEHE VOLLSTÄNDIGE ARTIKEL

Resúmenes en español

¿Conoce el Cuadrado SATOR?

RESUMEN:

Esta inscripción antigua y romana es más que un simple juego de palabras, según nuestra opinión: realmente contiene un mensaje en sí, relativamente fácil de traducir del latín, un mensaje que no es tan complicado de descifrar, si se realiza quién es el SATOR en cuestión...

Nuestros orígenes culturales: Roma, Atenas y Jerusalén

RESUMEN:

Nuestros orígenes culturales emanan principalmente de tres civilizaciones antiguas que todavía interfieren en nuestra existencia, sin que siquiera nos demos cuenta de eso...

El Cuadrado SATOR-ROTAS de Pompeya: un grafiti no como otros

RESUMEN:

Antes de la erupción del Vesubio, un intercambio de declaraciones grabadas en una de las columnas de la gran palestra en Pompeya proyecta una luz especial sobre la situación de los primeros cristianos en Italia en la época romana...

Las estrellas del Cuadrado SATOR

RESUMEN:

La lectura astronómica de esta inscripción nos deja sin habla...

SATOR e ICHTYS

RESUMEN:

... ¿dos recordatorios creados por la misma persona?

Revelaciones del Cuadrado SATOR

RESUMEN:

¿Qué descubrimientos nos aporta el Cuadrado SATOR?

Consejo del Cuadrado SATOR

RESUMEN:

¿No es un buen consejo para la oración y la adoración?

**¿Confirma el Cuadrado SATOR el Textus receptus?**

RESUMEN:

Tiene mucho que enseñarnos sobre el Textus receptus, el texto griego original de la Biblia.

VER LOS ARTÍCULOS COMPLETOS

Résumés en français

Connaissez-vous le Carré SATOR?

RÉSUMÉ:

Cette inscription ancienne et romaine est plus qu'un simple jeu de mots, à notre avis : elle comporte réellement un message en soi, relativement facile à traduire du latin, un message qui n'est pas si compliqué à déchiffrer, si l'on réalise qui est le SATOR en question...

Nos origines culturelles: Rome, Athènes et Jérusalem

RÉSUMÉ:

Nos origines culturelles découlent principalement de trois civilisations anciennes qui interfèrent encore dans notre existence, sans même que nous nous en rendions compte...

Le Carré SATOR-ROTAS de Pompéi: un graffiti pas comme les autres

RÉSUMÉ:

Avant l'éruption du Vésuve, un échange de propos gravés sur une des colonnes de la grande palestre à Pompéi projètent une lumière spéciale sur la situation des premiers chrétiens en Italie à l'époque romaine...

Les étoiles du Carré SATOR

RÉSUMÉ:

La lecture astronomique de cette inscription nous laisse bouche bée...

SATOR et ICHTHUS

RÉSUMÉ:

... deux pense-bêtes créés par la même personne?

Révélations du Carré SATOR

RÉSUMÉ:

Quelles découvertes nous apporte le Carré SATOR?

Conseils du Carré SATOR

RÉSUMÉ:

N'est-ce pas un bon conseil pour la prière et l'adoration?

**Le Carré SATOR confirme-t-il le Textus receptus ?**

RÉSUMÉ:

Il a beaucoup à nous apprendre sur le Textus receptus, le texte grec original de la Bible.

VOIR LES ARTICLES COMPLETS

Some comments...

Like (Ana Cruz, Portugal - 2020.02.12)

Like (Jean-Paul P. Tournay, Switzerland - 2020.01.14)

Like (Albert Hart, Germany - 2020.01.07)

Likes (Michel Tournay, U.S.A. - 2017.08.29 and 2020.02.06)

HOME